Pour ce deuxième épisode, l'émission Horns Up invite le duo Førtifem, illustrateurs parisiens talentueux et majeurs dans le paysage metal. Ils ont collaboré avec Alcest​, Regarde les hommes tomber​, Igorrr​ mais aussi des poids lourds comme Rammstein​, Slipknot​ ou Emperor. Ils nous parlent de leur goût pour la diversité graphique, leurs influences et accomplissements et nous livrent des anecdotes croustillantes sur leur travail avec Emperor ou Trivium. On discute aussi du rôle de l'artwork metal, de son impact sur la scène, de son pouvoir et de ses limites.

L'émission est également disponible au format podcast sur les plateformes de streaming (Spotify, Google Podcast...).

Musiques utilisées : 

- Big | Brave - Half Breed
- Intraveineuse - Chronicles of an Inevitable Outcome
- Paysage d'Hiver - Wüetig
- Sulmata - Drvo Bijede
- Suffocate for Fuck Sake - From the Window
- Prurient / Merzbow - Part I: City Barbarism Melancholy
- Deftones - Ceremony